Page 221 - 浦口文史第十五辑
P. 221
留住乡愁｜老街老村录
氏族谱》。《余氏追远堂》最近一次
当宗发生在 2006 年，并由余庆贵
纂修。《陈氏族谱》最近一次当宗
发生在 2006 年，并由陈才能纂修。
每隔几年会举行当宗仪式，会集中
纂修家谱。
为丰富居民的业余生活社区有
室外活动场一块查李广场，面积
200 平方米，配有篮球场和许多器
械供居民使用。社区二楼为居民们
准备了健身房，条件有限所以面积
只有 40 平米，麻雀虽小五脏俱全，
室内设施一应俱全，拥有健身设施
7 种。此外社区有阅览室一间，藏
书 1000 余册，电脑五台，可供居
民阅读查阅资料。
方言民俗
板桥居民方言为下江话，经过多年发展，发音跟普通话有诸多
不同，a 更多的被 uo 代替，爸在当地发音为 bo, 卡发音为 kuo，马
发音为 mo。
日常生活中的很多词汇也和普通话大不相同。
方言 意思
起暴 快下雨了
呵漆马乌 漆黑的意思
手捏子 手绢
大褂子 穿在最外面的大衣
围腰子 围裙
活包 衣服上的口袋
216
浦口文史丛书 第十五辑
