Page 147 - 浦口文史第十四辑

【浦口非遗民间文学集】 民间故事

怎么办？治病救人要紧。老公公于是便 这里，树林密布，狮子、老虎、狼经常
将儿媳当作女儿一般，把她背起，淌水 出没。尤其是狮子、老虎经常伤人，吓
过河。 得人不敢到这里来。附近的居民，有办
就在这时，极端威严的山神看见了， 法的，迁居他乡，没有办法的人只有求
他认为这个举动有伤分化，大逆不道。 乞神灵保佑。他们常敬天神，就这样一
便一道白光射向公媳，立即使这公媳俩 年又一年地烧香敬神，结果，真的感动

化人为石，定型生根，从此永远停立在 了天神。这一天，突然在“堰子岸”这
那里。后人每经过这里，都对这公媳俩 个地方来了一个化斋的和尚。不知怎么，
表示深刻的同情，而对那个老封建的山 这个和尚一转眼又不知到哪里去了。就
地神则表示无比的愤慨。 在这天夜里，雷雨交加，狂风大作，人
（流传区域：原珠江镇） 们也被吓得不敢开门看一下。第二天早
晨，万里晴空，只听得山上隆隆响声不
狮子岭的传说 断，人们好奇地结伴上山去瞧，哟，一
个和尚在一棵白果树前念佛。人们到这
“狮子岭”是金陵四十八景之一， 个和尚面前一看，正是昨天那个化缘和
千百年来，有许多美丽的传说在民间流 尚。时候—长，人们得知，这个和尚的
传。这里，说几个小故事，给大伙儿听听。 法号叫“兜率”。这棵白果树不是现栽
一、白果树和狮子岭 下的，据“兜率”和尚讲，这棵白果树
相传在一千多年前，“狮子岭”又 是天神派来镇山的神，是从天上飞下来
叫“老山”。后来，江浦整个大山脉都 的。人们听了后将信将疑。可是说来也
称老山，大概就是这个原因吧。其实， 怪，从这以后，山上的狮子，老虎没有了 ,

“狮子岭”原名叫“狮子林”。“狮子林” 来这儿住的人也越来越多了 , 向白果树
烧香、磕头的人也越来越多了。人们知
道，这裸白果树不仅镇山，驱走了狮虎，
而且还能为人治病。直到今天，还有不
少人给白果树烧香、磕头呢！
由于这棵白果树灵验，有人怕它飞
走，曾用铁钉钉它，用铁链锁它，据说
钉得白果树血直滴。结果，这棵白果树

还是从寺前，挣出铁钉铁链，飞到了寺
旁的小山上。后来，又飞来一棵白果树。
自从有了白果树后，这里也盖起了寺庙，

130 浦口文史 第十四辑