Page 128 - 浦口文史第十四辑

传 说 【浦口非遗民间文学集】

仙释迦罗汉，为了成全他们，便超度他 火，就像一条火龙在燃烧。故人们称之
们得道成仙了。 为“火龙山”。
后来，人们十分怀念翠云和四江， 后来，由于逃难和躲避灾祸的人逐
就将这座山命名为“翠云山”。为了感 步向此地聚集，火龙山的范围逐步扩大，
谢这位善心罗汉的恩德，还在翠云山下 也改变了模样。新中国成立以后，龙山
修建了一座寺院，称作“罗汉寺”。又 乡政府设在此地，工商、文化、教育、

将那座桥唤作“云桥”（星甸镇云桥村 卫生、邮电等机关部门也在此创办，“火
之名与此传说有关）。 龙山”再也不荒凉了。不过，由于此地
听老人说，翠云和四江成仙后，还 地势高，饮水一直十分困难。当地人们
怀念家乡父老。每年正月十五，翠云山 说“火龙山地势高，媳妇好做水难挑”。
上云雾缭绕，他俩就在“仙人房”里畅 （流传区域：原龙山乡一带）
饮美酒，遥望家乡，互诉衷肠。据说，
有人还听到过一男一女的欢声笑语呢。 石碗橱的传说
（流传区域：星甸一带）
古时候，传说汤泉宝塔岗上有个石
“火龙山”的来历 碗橱，周围人家婚丧喜庆办大事碗不够，
都到这里来借，要多少借多少。
火龙山，地势较高。很早以前，火 石碗橱并不大，只和普通人家的碗
龙山是一块很大的坟地，只住着两户人 橱一般大小。说它是个石碗橱，因为这
家，一户姓高，一户姓谭。 碗橱不是木制的，而是石头垒砌的，近
姓高的人家住在坟地的西边，姓谭 看是一堆石头，远看确像一个碗橱。如

的人家住在坟地的南边，中间除了杂乱 果谁家要借碗，只要头天晚上来向石碗
无章的坟地，就是一条很窄的小道，从 橱敬一炷香，烧香的同时将借碗的数量
这里可以到桥林、乌江。 告诉石碗橱就行了，第二天一大早来，
住在这里的两家各开了一个砖窑， 准有如数的碗放在石碗橱旁，尽管拿回
一年四季以烧砖瓦维持生计。由于烧窑 家用，用好以后再送回来。谁家要借都
整天浓烟滚滚，远远望去，高高隆起的 一样。石碗橱借碗的事一传十，十传百，
两个窑头就象凸起的两只大眼睛，中间 久而久之，不仅本地人来借，四面八方
一条人行道，弯弯曲曲伸向远方，北头 的人都来借，人越来越多。到后来，有
路宽，南头路窄，就像一条长龙匍匐在 的人不讲诚信，只借不还，结果石碗橱
地上。说来也怪，虽然此地地势高，又 就不显灵了，然而石碗橱借碗的事流传

是荒山秃岭，人烟稀少，但是却常常失 至今。对于石碗橱后来为什么不再借碗，

第十四辑 浦口文史 111